API 5L 46. vydanie Špecifikácia pre rozsah rúrkových potrubí

Krátky popis:

Špecifikovala výrobu dvoch úrovní produktu (PSL1 a PSL2) bezšvového a zváraného oceľového potrubia na použitie potrubia pri preprave ropy a zemného plynu. Pokiaľ ide o použitie materiálu v aplikácii Sour Service, pozri prílohu H a aplikácia na pobrežnú službu nájdete v prílohe J z API5L 45.


Detail produktu

Značky produktov

Dodávka

Psl Dodávka Známka potrubia
Psl1 Valcovaný, normalizovaný, normalizovaný vytvorený

A

Valcované, normalizačné valcované, termomechanické valcované, termo-mechanické vytvorené, normalizované, normalizované, normalizované a temperované alebo ak sú dohodnuté iba otázky týkajúce sa otázok

B

Valcovaný, normalizačný valcovaný, termomechanický valcovaný, termo-mechanický tvorený, normalizovaný, normalizovaný, normalizovaný a temperovaný X42, x46, x52, x56, x60, x65, x70
PSL 2 Valcovaný

Br, x42r

Normalizácia valcovaná, normalizácia vytvorená, normalizovaná alebo normalizovaná a temperovaná Bn, x42n, x46n, x52n, x56n, x60n
Uhasený a temperovaný BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q
Termomechanický valcovaný alebo termomechanický BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M
Termomechanický valcovaný X90m, x100 m, x120m
Stačí (R, N, Q alebo M) pre stupne PSL2 patrí do oceľovej triedy

Objednávanie informácií

Objednávka musí obsahovať množstvo, úroveň PSL, typ alebo stupeň, odkaz na API5L, vonkajší priemer, hrúbku steny, dĺžka a akékoľvek použiteľné prílohy alebo ďalšie požiadavky týkajúce sa chemického zloženia, mechanických vlastností, tepelného spracovania, ďalšieho testovania, výrobného procesu, povrchových povlakov alebo koncového povrchu.

Typický proces výroby

Typ potrubia

Psl 1

PSL 2

Známka A Breh X42 až x70 B až x80 X80 až x100
SMLS

ü

ü

ü

ü

ü

LFW

ü

ü

ü

HFW

ü

ü

ü

ü

LW

ü

Pílovka

ü

ü

ü

ü

ü

Píp

ü

ü

ü

ü

ü

SMLS - bezproblémové, bez zvaru

LFW - nízkofrekvenčné zvárané potrubie, <70 kHz

HFW - vysokofrekvenčné zvárané potrubie,> 70 kHz

Sawl-Ponorge-Arc Zváranie pozdĺžny zvára

Sawh-Ponmerge-Arc Welding Špirál

Východiskový materiál

Ingoty, kvety, braty, cievky alebo dosky používané na výrobu potrubia musia byť vyrobené nasledujúcimi procesmi, základným kyslíkom, elektrickou pecou alebo otvoreným krbu v kombinácii s procesom rafinácie panvy. Pre PSL2 sa oceľ zabije a roztopí podľa jemného zrna. Cievka alebo doska používaná na potrubie PSL2 nesmú obsahovať žiadne oprava zvarov.

Chemické zloženie pre PSL 1 potrubie s t ≤ 0,984 ″

Oceľový stupeň

Hromadná frakcia, % založená na analýzach tepla a produktu A, G

C

max b

Mn

max b

P

maximálny

S

maximálny

V

maximálny

Nb

maximálny

Ti

maximálny

Bezšvové potrubie

A

0,22

0,90

0,30

0,30

-

-

-

B

0,28

1.20

0,30

0,30

C, D

C, D

d

X42

0,28

1,30

0,30

0,30

d

d

d

X46

0,28

1,40

0,30

0,30

d

d

d

X52

0,28

1,40

0,30

0,30

d

d

d

X56

0,28

1,40

0,30

0,30

d

d

d

X60

0,28 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

X65

0,28 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

X70

0,28 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

Zváraná potrubia

A

0,22

0,90

0,30

0,30

-

-

-

B

0,26

1.2

0,30

0,30

C, D

C, D

d

X42

0,26

1.3

0,30

0,30

d

d

d

X46

0,26

1.4

0,30

0,30

d

d

d

X52

0,26

1.4

0,30

0,30

d

d

d

X56

0,26

1.4

0,30

0,30

d

d

d

X60

0,26 e

1,40 e

0,30

0,30

f

f

f

X65

0,26 e

1,45 e

0,30

0,30

f

f

f

X70

0,26E

1,65 e

0,30

0,30

f

f

f

  1. Cu ≤ = 0,50% ni; ≤ 0,50%; CR ≤ 0,50%; a MO ≤ 0,15%
  2. Pre každé zníženie o 0,01% pod určeným maximom. koncentrácia pre uhlík a zvýšenie o 0,05% nad špecifikovanou maximálnou hodnotou. Koncentrácia pre MN je prípustná až na max. 1,65% pre stupne ≥ B, ale ≤ = x52; Až do maxima. 1,75% pre stupne> x52, ale <x70; a až do maximálneho počtu 2,00% pre x70.
  3. Pokiaľ nie je dohodnuté inak NB + V ≤ 0,06%
  4. NB + V + TI ≤ 0,15%
  5. Pokiaľ nie je dohodnuté inak.
  6. Pokiaľ nie je dohodnuté, NB + V = Ti ≤ 0,15%
  7. Nie je povolené žiadne úmyselné pridanie B a zvyšok B ≤ 0,001%

Chemické zloženie pre potrubie PSL 2 s t ≤ 0,984 ″

Oceľový stupeň

Hromadná frakcia, % založená na analýze tepla a produktu

Uhlíkom equiv a

C

max b

Si

maximálny

Mn

max b

P

maximálny

S

maximálny

V

maximálny

Nb

maximálny

Ti

maximálny

Druhý

CE IIW

maximálny

CE PCM

maximálny

Plynulé a zvárané potrubie

BR

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

E, L

.043

0,25

X42r

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

BN

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

c

c

0,04

E, L

.043

0,25

X42n

0,24

0,40

1.20

0,025

0,015

0,06

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X46n

0,24

0,40

1,40

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

d, e, l

.043

0,25

X52n

0,24

0,45

1,40

0,025

0,015

0,10

0,05

0,04

d, e, l

.043

0,25

X56n

0,24

0,45

1,40

0,025

0,015

0,10F

0,05

0,04

d, e, l

.043

0,25

X60n

0,24f

0,45f

1,40f

0,025

0,015

0,10F

0,05F

0,04f

g, h, l

Ako súhlasilo

BQ

0,18

0,45

1,40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X42q

0,18

0,45

1,40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X46q

0,18

0,45

1,40

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X52q

0,18

0,45

1,50

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X56q

0,18

0,45f

1,50

0,025

0,015

0,07

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X60q

0,18F

0,45f

1,70f

0,025

0,015

g

g

g

H, L

.043

0,25

X65q

0,18F

0,45f

1,70f

0,025

0,015

g

g

g

H, L

.043

0,25

X70q

0,18F

0,45f

1,80f

0,025

0,015

g

g

g

H, L

.043

0,25

X80q

0,18F

0,45f

1,90f

0,025

0,015

g

g

g

Ja, J

Ako súhlasilo

X90q

0,16f

0,45f

1,90

0,020

0,010

g

g

g

J, K

Ako súhlasilo

X100q

0,16f

0,45f

1,90

0,020

0,010

g

g

g

J, K

Ako súhlasilo

Zváraná potrubia

BM

0,22

0,45

1.20

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X42 m

0,22

0,45

1,30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X46m

0,22

0,45

1,30

0,025

0,015

0,05

0,05

0,04

E, L

.043

0,25

X52 m

0,22

0,45

1,40

0,025

0,015

d

d

d

E, L

.043

0,25

X56m

0,22

0,45f

1,40

0,025

0,015

d

d

d

E, L

.043

0,25

X60 m

0,12f

0,45f

1,60f

0,025

0,015

g

g

g

H, L

.043

0,25

X65m

0,12f

0,45f

1,60f

0,025

0,015

g

g

g

H, L

.043

0,25

X70 m

0,12f

0,45f

1,70f

0,025

0,015

g

g

g

H, L

.043

0,25

X80 m

0,12f

0,45f

1,85f

0,025

0,015

g

g

g

Ja, J

0,043f

0,25

X90m

0,10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

Ja, J

-

0,25

X 100 m

0,10

0,55f

2.10f

0,020

0,010

g

g

g

Ja, J

-

0,25

  1. SMLS T> 0,787 ”, limity CE musia byť podľa dohody. Limity CEIIW Aplikované fi c> 0,12% a limity CEPCM sa platia, ak C ≤ 0,12%
  2. Pre každé zníženie o 0,01% pod určeným maximom. koncentrácia pre uhlík a zvýšenie o 0,05% nad špecifikovanou maximálnou hodnotou. Koncentrácia pre MN je prípustná až na max. 1,65% pre stupne ≥ B, ale ≤ = x52; Až do maxima. 1,75% pre stupne> x52, ale <x70; a až do maximálneho počtu 2,00% pre x70.
  3. Pokiaľ nie je dohodnuté inak NB = V ≤ 0,06%
  4. Nb = v = ti ≤ 0,15%
  5. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, Cu ≤ 0,50%; Ni ≤ 0,30% Cr ≤ 0,30% a MO ≤ 0,15%
  6. Pokiaľ nie je dohodnuté inak
  7. Pokiaľ nie je dohodnuté, NB + V + Ti ≤ 0,15%
  8. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 0,50% Cr ≤ 0,50% a mo ≤ 0,50%
  9. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 1,00% Cr ≤ 0,50% a mo ≤ 0,50%
  10. B ≤ 0,004%
  11. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, Cu ≤ 0,50% Ni ≤ 1,00% Cr ≤ 0,55% a Mo ≤ 0,80%
  12. Pre všetky známky rúr PSL 2 s výnimkou týchto stupňov s poznámkami pod čiarou J poznamenané, nasledujúce sa uplatňuje. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, žiadne úmyselné pridanie B nie je povolené a zvyšok B ≤ 0,001%.

Ťahový a výťažok - PSL1 a PSL2

Známka potrubia

Vlastnosti v ťahu - potrubie SMLS a zváraných potrubí PSL 1

Šev zváraného potrubia

Výnosová sila a

RT0,5Psi min.

Pevnosť v ťahu a

Rm psi min

Predĺženie

(v 2 palcoch AF % min)

Pevnosť v ťahu B

Rm psi min

A

30 500

48 600

c

48 600

B

35 500

60 200

c

60 200

X42

42 100

60 200

c

60 200

X46

46 400

63 100

c

63 100

X52

52 200

66 700

c

66 700

X56

56 600

71 100

c

71 100

X60

60 200

75 400

c

75 400

X65

65 300

77 500

c

77 500

X70

70 300

82 700

c

82 700

a. Pre stredný stupeň musí byť rozdiel medzi špecifikovanou minimálnou pevnosťou v ťahu a stanoveným minimálnym výťažkom tela potrubia tak, ako je uvedený pre ďalší vyšší stupeň.

b. V prípade stredných stupňov musí byť špecifikovaná minimálna pevnosť v ťahu pre zvarový šev rovnaká ako určená pre telo pomocou noty a.

c. Určené minimálne predĺženie, af, Vyjadrované v percentách a zaokrúhlené na najbližšie percento sa určujú pomocou nasledujúcej rovnice:

Kde C je 1 940 na výpočet pomocou jednotiek SI a 625 000 na výpočet pomocou jednotiek USC

Axcje uplatniteľné Prierezová plocha v ťahu, vyjadrená v štvorcových milimetroch (štvorcové palce)

- Pre kruhové kusy prierezov, 130 mm2 (0,20 in2) pre 12,7 mm (0,500 palca) a 8,9 mm (0,350 palcových) testovacích kusov; a 65 mm2(0,10 in2) pre 6,4 mm (0,250 palcov) skúšobných kusov.

- Pre testovacie kusy v plnom rozsahu, čím menšie a) 485 mm2(0,75 v2) a b) prierezová plocha testovacieho kusu, odvodenú pomocou špecifikovaného vonkajšieho priemeru a zadanej hrúbky steny potrubia, zaokrúhlená na najbližších 10 mm2(0,10in2)

- Pre kusy testu prúžkov, čím menšie a) 485 mm2(0,75 v2) a b) prierezová plocha testovacieho kusu, odvodená s použitím špecifikovanej šírky testovacieho kusu a špecifikovanej hrúbky steny potrubia, zaokrúhlená na najbližších 10 mm2(0,10in2)

U je špecifikovaná minimálna pevnosť v ťahu, vyjadrená v megapaskáloch (libry na štvorcový palec)

Známka potrubia

Vlastnosti v ťahu - potrubie SMLS a zváraných potrubí PSL 2

Šev zváraného potrubia

Výnosová sila a

RT0,5Psi min.

Pevnosť v ťahu a

Rm psi min

Pomer A, C

R10,5IRm

Predĺženie

(v 2in)

Af %

Pevnosť v ťahu d

Rm(psi)

Minimálne

Maximálny

Minimálne

Maximálny

Maximálny

Minimálne

Minimálne

BR, BN, BQ, BM

35 500

65 300

60 200

95 000

0,93

f

60 200

X42, x42r, x2q, x42m

42 100

71 800

60 200

95 000

0,93

f

60 200

X46n, x46q, x46m

46 400

76 100

63 100

95 000

0,93

f

63 100

X52n, x52q, x52m

52 200

76 900

66 700

110 200

0,93

f

66 700

X56n, x56q, x56m

56 600

79 000

71 100

110 200

0,93

f

71 100

X60N, X60Q, S60M

60 200

81 900

75 400

110 200

0,93

f

75 400

X65q, x65m

65 300

87 000

77 600

110 200

0,93

f

76 600

X70q, x65m

70 300

92 100

82 700

110 200

0,93

f

82 700

X80q, x80m

80, 0,500

102 300

90 600

119 700

0,93

f

90 600

a. Pre stredný stupeň pozrite si úplnú špecifikáciu API5L.

b. Známky> X90 sa pozrite na úplnú špecifikáciu API5L.

c. Tento limit platí pre koláče s d> 12,750 in

d. Pre stredné stupne musí byť špecifikovaná minimálna pevnosť v ťahu pre zvarový šv rovnaká hodnota, ako bolo stanovené pre telo potrubia pomocou nohy a.

e. Pre potrubie, ktoré si vyžaduje dlhodobé testovanie, je maximálna pevnosť výťažku ≤ 71 800 psi

f. Určené minimálne predĺženie, af, Vyjadrované v percentách a zaokrúhlené na najbližšie percento sa určujú pomocou nasledujúcej rovnice:

Kde C je 1 940 na výpočet pomocou jednotiek SI a 625 000 na výpočet pomocou jednotiek USC

Axcje uplatniteľné Prierezová plocha v ťahu, vyjadrená v štvorcových milimetroch (štvorcové palce)

- Pre kruhové kusy prierezov, 130 mm2 (0,20 in2) pre 12,7 mm (0,500 palca) a 8,9 mm (0,350 palcových) testovacích kusov; a 65 mm2(0,10 in2) pre 6,4 mm (0,250 palcov) skúšobných kusov.

- Pre testovacie kusy v plnom rozsahu, čím menšie a) 485 mm2(0,75 v2) a b) prierezová plocha testovacieho kusu, odvodenú pomocou špecifikovaného vonkajšieho priemeru a zadanej hrúbky steny potrubia, zaokrúhlená na najbližších 10 mm2(0,10in2)

- Pre kusy testu prúžkov, čím menšie a) 485 mm2(0,75 v2) a b) prierezová plocha testovacieho kusu, odvodená s použitím špecifikovanej šírky testovacieho kusu a špecifikovanej hrúbky steny potrubia, zaokrúhlená na najbližších 10 mm2(0,10in2)

U je špecifikovaná minimálna pevnosť v ťahu, vyjadrená v megapascaloch (libry na štvorcový palec

g. Nižšie hodnoty pre r10,5IRm môže byť zadaný dohodou

h. Známky> X90 sa pozrite na úplnú špecifikáciu API5L.

Hydrostatický test

Potrubie, ktorá odoláva hydrostatickému testu bez úniku cez zvarový šv alebo telo potrubia. Spojovače nemusia byť hydrostatické testované poskytujúce použité potrubné úseky boli úspešne testované.

Skúška ohybu

V žiadnej časti testovacieho kusu sa nestávajú žiadne praskliny a nevyskytuje sa neotvorenie zvaru.

Sploštenie

Prijatie kritérií pre sploštenie testu sú
a) EW rúrky D <12,750 in
-X60 s T≥0,500in, nesmie dôjsť k otvoru zvaru skôr, ako je vzdialenosť medzi doskami menšia ako 66% pôvodného vonkajšieho priemeru. Pre všetky stupne a stenu, 50%.
-Pre potrubie s d/t> 10 sa pred vzdialenosťou medzi doskami nesmie otvoriť pred vzdialenosťou medzi doskami menším ako 30% pôvodného vonkajšieho priemeru.
b) Ďalšie veľkosti sa týkajú úplnej špecifikácie API5L

Test nárazu CVN pre PSL2

Mnoho veľkostí a stupňov PSL2 potrubí vyžaduje CVN. Bezproblémové potrubie sa má testovať v tele. Zvárané potrubie sa má testovať v tele, zóne postihnutej teplom (HAG). Pozrite si úplnú špecifikáciu API5L pre graf veľkostí a stupňov a požadovaných energetických hodnôt.

Tolerancie vonkajšieho priemeru, z gule a hrúbky steny

Špecifikovaný vonkajší priemer d (in)

Tolerancia priemeru, palce D

Tolerancia mimo kola

Potrubie okrem konca a

Potrubie koniec A, B, C

Potrubie okrem konca a

Potrubie koniec A, B, C

Potrubie SMLS

Zváraná potrubia

Potrubie SMLS

Zváraná potrubia

<2,375

-0,031 až + 0,016

- 0,031 až + 0,016

0,048

0,036

≥ 2,375 až 6,625

+/- 0,0075d

- 0,016 až + 0,063

0,020d pre

Dohodou pre

0,015d pre

Dohodou pre

> 6,625 až 24 000

+/- 0,0075d

+/- 0,0075D, ale max. 0,125

+/- 0,005D, ale max. 0,063

0,020D

0,015d

> 24 až 56

+/- 0,01d

+/- 0,005d, ale max. 0,160

+/- 0,079

+/- 0,063

0,015D pre, ale maximum 0,060

Pre

Dohodou

pre

0,01D pre, ale max. 0,500

Pre

Dohodou

pre

> 56 Ako súhlasilo
  1. Koniec potrubia obsahuje dĺžku 4 v jedle každej z končatín potrubia
  2. V prípade SMLS rúrka tolerancia žiada pre T <0,984in a tolerancie pre hrubšie potrubie musia byť podľa dohody
  3. Pre rozšírené potrubie s D≥8,625in a pre nepodpútnuté potrubie je možné stanoviť toleranciu priemeru a tolerancia mimo okruhu pomocou vypočítaného vnútorného priemeru alebo meraného vnútorného priemeru ako špecifikovanej OD.
  4. Na stanovenie súladu s toleranciou priemeru je priemer potrubia definovaný ako obvod potrubia v akejkoľvek obvodovej rovine, ktorá sa rozdeľuje PI.

Hrúbka steny

t palce

Tolerancie a

palcov

SMLS Pipe B

≤ 0,157

+ 0,024 / - 0,020

> 0,157 až <0,948

+ 0,150 t / - 0,125 t

≥ 0,984

+ 0,146 alebo + 0,1 t, podľa toho, čo je väčšie

- 0,120 alebo - 0,1 T, podľa toho, čo je väčšie

Zvárané potrubie C, D

≤ 0,197

+/- 0,020

> 0,197 až <0,591

+/- 0,1 T

≥ 0,591

+/- 0,060

  1. Ak objednávka špecifikuje mínus toleranciu pre hrúbku steny menšiu ako uplatniteľná hodnota uvedená v tejto tabuľke, tolerancia plus pre hrúbku steny sa musí zvýšiť o množstvo dostatočnú na udržanie uplatniteľného rozsahu tolerancie.
  2. Pre potrubie s D≥ 14 000 in a T≥0,984in môže lokálna tolerancia hrúbky steny prekročiť toleranciu plus pre hrúbku steny o ďalších 0,05 T za predpokladu, že tolerancia plus pre hmotnosť nie je prekročená.
  3. Plus tolerancia pre zahusťovanie steny sa nevzťahuje na oblasť zvaru
  4. Úplné podrobnosti nájdete v úplnom špecifikácii API5L.

  • Predchádzajúce:
  • Ďalej:

  • Napíšte svoju správu sem a pošlite nám ju